Chinese Translator (Traditional)

Job Summary

A company is looking for a Chinese Translator (Traditional Chinese) to join their Translation & Proofreading team remotely on a part-time basis.

Key Responsibilities

• Translate and edit texts from English to Traditional Chinese
• Ensure accuracy, clarity, and cultural appropriateness of translated content
• Review and proofread subtitles for correctness and readability

Required Qualifications

• Native or fluent proficiency in Traditional Chinese
• Translation experience is required (preferably in media, entertainment, or digital content)
• English level B2 or higher
• Experience in subtitle translation and proofreading is a plus
• Familiarity with translation tools and software is an advantage